Du tror, det er løgn, Jess sagde, han er vild med Ella.
- Sikken luder. - Jeg hørte, hun gjorde det med Bob.
- Hvor ledt. - Ham Nick, han er vildt selvoptaget.
- Jeg synes, han er ret flot. - Pæn, men ikke Guds gave til jorden.
- Han er vist sammen med Michelle. - Det er da løgn!
- Det er han, tro det. - Meget morsomt.
- Skole i morgen, sengetid. - Jeg læser lektier med Lisa.
Hej, hvor er festen i weekenden?
Hun slukkede vist.
Er det ikke over jeres sengetid?
- Jeg elsker dig, skat, godnat. - Godnat skat.
Hej.
Hvor er det fedt.
Jeg stod ved siden af Chris til timen i dag, jeg kunne mærke, han så på mig.
Jeg ved, han så på mig.
Vi begyndte at snakke.
Det ved jeg ikke, det var ret fjollet.
Så spurgte han, om jeg havde lavet opgaven, og om han måtte skrive den af.
Jeg sagde ja, jeg var lige ved at dø.
Jeg ringer tilbage senere.
Jake?
Far?
Mor?
Gør som jeg siger, så får du lov at leve.
Jeg slår enten din mor eller din far ihjel.
Du har 60 sekunder til at vælge.
Vælg, eller jeg dræber begge to.
- Jeg kan ikke. - Så er det dit valg.
- Så dør de begge to. - Nej!
Mig, mig, mig. Dræb mig.
- Har du noget at tilføje, farmand? - Jeg beder dig, tag det roligt.
Jeg giver dig, hvad du vil have, men lad min familie være.
Kom her, Jake.
Hør på mig, du kan godt, vælg mig.
Vælg mig, ellers dræber han os alle.
- Vær modig, vælg mig. - Jeg kan ikke.
- Jo, du kan. - Vælg!
Gør det, ellers dræber han os alle. Du er nødt til det.
Så tag min...
Hvad?
Kom nu min pige.
Undskyld far, jeg er ked af det.
Det er i orden, det er i orden.
Du må lave det beskidte arbejde.
Tag den.
Du kan godt, vær modig, gør det nu.
Dine valg får konsekvenser, farmand.
- Nu! - Jeg kan ikke.
- Du kan godt. Nu! - Jeg kan ikke.
- Jo, du kan. - Far!
- Kom nu. - Gør det.
- Kom nu, Sara! - Gør det!
Gør det!
Far!
Politiet eftersøger to mænd, der forsvandt på søen i går.
Sheriffen siger, at et familiemedlem meldte de to unge savnet i morges.
MORDER TVINGER PIGE TIL AT VÆLGE
Efterforskerne oplyser, at der savnes en kano på stranden.
Et kamerahold er på vej til stedet, vi sender løbende nyt om sagen.
Ofret var den 57 årige forsvarsadvokat Elliot Vincent.
Den mistænkte bandt og kneblede Vincent og hans kone.
Mistænkte tvang teenagedatteren til at vælge hvem, der skulle dø -
- og truede med ellers at dræbe alle.
Mistænkte beskrives som en hvid mand cirka 1,80 m høj -
iført en mørk hættetrøje og kasket.
Vincent er bedst kendt for Wilshire Barrett-sagen -
om påståede seksualforbrydelser i flere fængsler.
- Hvad fanden laver du? - Du skræmte mig til døde.
- Og du er sikker på, den var låst? - Ja, jeg havde lige tjekket den.
- Der er ingen tegn på indbrud. - Tror du mig ikke? Døren var låst.
Siden den artikel blev bragt, har vi fået masser af anmeldelser.
- Fra folk i diverse grader af hysteri. - Far! Jeg ved, hvad du tror.
Lille Fiona med hendes overambitiøse journalistfantasi.
Tag det roligt, vi tjekker for fingeraftryk og ser på det.
- Men jeg tror, det er en af vennerne. - Det ville mine venner aldrig gøre.
- Hvad med Paul? - Han er harmløs.
Undskyld, jeg skal nok være alvorlig. Hvad med at sove hjemme i nat?
For en sikkerheds skyld. Popcorn og gamle film.
Far, jeg holdt op med at gå med rottehaler for længe siden.
- Jeg tager afgangseksamen til juni. - Ikke hvis jeg beder dem dumpe dig.
Tjek for fingeraftryk.
Hvad er historien bag den scanner, du ikke må have?
- Jeg vil gerne vide hvor du er. - Det handler ikke om en overskrift?
Nej, jeg har den kun på grund af dig.
Så er det vel i orden, at jeg tjekker den for fingeraftryk.
Wagner. Ja.
Ja... Av...
Fint.
Jeg må løbe, jeg tjekker den her for fingeraftryk.
- Er alt i orden? - Ja, lidt husspektakler, vi ses.
Jeg ville vælge min mor, ellers ville hun bruge hele min arv.
Min far tror jeg, nej, måske mor. Jeg vil ikke tænke på det.
Hvem ville du vælge Fiona?
- Hold kæft, hvor er du dum. - Åh, undskyld, det er jeg ked af.
Der kan man bare se, der er fordele ved ikke at have en mor.
Hvad med den her. Du skal sove med ham eller mig, vælg.
- Den er svær. - Vælg, du har en pistol for panden.
- Nej, jeg har ikke, og jeg vil ikke. - Vælg.
- Det er min spøg, slap af. - Jeg må løbe.
- South Bat i aften? - Nej, jeg må skrive min opgave.
Kom nu bare derhen. Idiot!
KVINDE FUNDET DØD PÅ CRESCENT MOTEL
MOTELDRUKNINGEN ER SELVMORD
Fiona, ethvert valg har en konsekvens.
Husk, jeg elsker dig -
- og altid vil være i dit hjerte. Mor.
Lidt mindre staccato til sidst. Ellers var det fint, bravo.
Vi ses en time før koncerten i morgen.
Er det i orden, at jeg bliver og spiller det igennem alene?
Værsgo, du gør for resten store fremskridt.
- Jeg er nok en, der modnes sent. - Husk at slukke, når du går.
Hvem er du?
Tak... jeg skulle til at gå.
Undskyld...
Hallo? Jeg ville øve på afslutningen, men jeg er færdig, så det er fint...
David, er det dig?
Hallo?
Hold op med det pjat!
Hallo!
Jeg er her endnu. Åbn døren!
Hvem er du?
Du godeste.
Jeg er med i orkestret, jeg må godt være her. Jeg er Davids ven.
Her, tag mine penge.
- Tag mine penge. - Jeg vil ikke have dem, Simon.
Men jeg tager noget, der betyder meget mere for dig.
Du kan enten miste evnen til at høre eller til at spille.
Denne vej. Ned på knæ!
Vælg.
Hørelsen eller fingrene.
- Hvorfor gør du det her? - Du har 60 sekunder.
Hvad vælger du?
Godt, fingrene.
Du må træffe endnu et valg.
Skal det være alle sammen på en gang, eller -
- en ad gangen? Vælg!
ISO 17?
Tider flyver, hvad?
Hvem er du?
Vi nærmer os årsdagen.
Hvad snakker du om?
Din mors selvmord.
Hvem fanden er du?
ISO 17 har forladt chatten.
Hej, du kan ikke sove der. Hvordan kom du...
Føj for den lede!
Vagten fandt staklen bevidstløs. Ingen vidner, ingen kameraer...
- Andet? - Vi har et mønster.
- Det er blod. - Fra gerningsstedet sidste uge.
- Et match. Hvor er ofret? - På hospitalet.
Vis, hvor de fandt ham. Hvordan har han det?
Han overlever. Hans fingre blev skåret, så de ikke kan sys på igen.
Det er symbolet, jeg snakkede om. Jeg har sat Jamie på sagen.
Vorherrebevares.
Og de tidligere nævnte fingre.
Sherif Wagner, har du en kommentar? Kom nu, giv mig noget.
Og din datter vil være en af dem?
Kilder oplyser, at ofret måtte vælge mellem fingrene og hørelsen.
Hvordan kan nogen gøre den slags? Jeg ville nok vælge hørelsen.
Men fyren er pianist, så begge dele er lige slemt.
Hvad er der i vejen? Du virker så underlig.
Hvis jeg fortæller dig noget, så lov ikke at tro, jeg er skør.
Nej, glem det... Bare glem det.
Min mor nævnte valg i afskedsbrevet. Tænk, hvis nogen tvang hende til det?
Til at vælge mellem det, hun gjorde, og noget endnu mere skræmmende.
Det ville forklare det, ikke?
- Har du talt med din far om det? - Jeg kan ikke tale med ham.
Måske burde du prøve.
Du har ret. Jeg er fjollet.
- Mr. Campbell? - Ikke en til.
- Jeg prøver at få lidt søvn. - Selvfølgelig, det er klart.
Få det nu bare overstået, kom nu.
Kan du komme i tanke om andet, der kan hjælpe til identificeringen?
Hvor tit skal jeg sige, at der var mørkt.
Han blændede mig med lommelygten.
Jeg ved ikke, hvem han er, eller hvor han kender mit navn fra.
- Vidste han andet om dig? - Det tror jeg ikke.
Sagde han noget, du bed mærke i, der måske...
Noget om valg og konsekvenser, jeg ved ikke...
Der må være en grund til, at han valgte dig.
Har du en ide? Har du mødt en, der kunne finde på at gøre det mod dig?
Der må være en grund.
Jeg vil... Jeg vil bare sove.
- Smil lidt mindre. - Har du fået fem billeder?
- Smil. lidt øjne, ja sådan. - Ved I hvad? Jeg er færdig med det her.
Idiot. Lad os se det i det første kamera, glem det andet for nu.
Jeg spurgte bare. Pis.
Jeg må have noget at spise. Bestiller du noget til mig? Skønt.
Jeg ved det, skat. Ja, fint.
- Undskyld, vi er færdige... - Jeg taler i telefon.
Det er ikke for dine øre. Forsvind!
Undskyld, det var bare et fjols. Vær ikke sådan en røv.
Det vil jeg blæse på, han stod her og lyttede til samtalen.
Tænk for en gang skyld på mig.
Ja, det er din mening. Vi ses senere.
Hvis du vil bolle i aften, ændrer du nok holdning.
Hvad er der? Forsvind herfra!
Jeg er færdig, når jeg er færdig.
Hvad fanden er det her? Hør her, din lille lort, hvad du end hedder...
Hvis du tror, du skal komme tilbage i morgen...
- Det er ikke morsomt. - Jeg troede, du elskede kameraet.
Grene og sten brækker dine ben...
Forfængelig til det sidste, du tænker kun på dit udseende.
- Ud! - Jeg giver et valg.
Du har 60 sekunder, hvad betyder mest for dig?
Dit syn, eller din skønhed?
Du vil aldrig komme til at se dig selv igen.
Men verden vil se dig som den triste kælling du er.
Nej!
Lad mig se dine store smukke læber.
Godmorgen, Fiona Klik her for at vælge.
Tiden er udløbet
Timeglasset er hjemmelavet. Det viser præcis et minut.
Perfektionist, det passer med profilen.
- Hej Alice, er far her? - Ja, på kontoret.
Vi har altså to hjemmelavede timeglas et fra hver af de to gerningssteder.
Ingen fingeraftryk, ingen hår.
Fyren er dygtig, jeg har aldrig mødt en på det plan før.
Lad os se, om dna-prøven fra blodet giver noget.
Campbell er ved at vågne nu, så jeg må hen og afhøre ham.
Lad mig høre, om han er kommet i tanke om noget.
Frøken Pulitzer, hvordan går det?
- Fint, hvad med dig? - Det kunne være værre og bedre.
Davs.
- Har du travlt? - Nej, men lov ikke at blive en parasit.
- Ingen kommentarer. - Det er min replik.
Hele byen er oppe at køre, fordi der måske går en galning løs.
- Det er lidt tidligt at skabe panik. - Forbrydelserne er altså forbundet?
- Det siger jeg ikke. - Men der går en galning løs?
Tager du også noter? De stakkels strissere, der får med dig at gøre.
Kom ind, sid ned.
Jeg fik en besked på computeren. Billeder af en tortureret kvinde.
Jeg tror, hun er død.
Det er forfærdelig, jeg vil ikke nedgøre det, der sker for dig -
- men det kan være spam, eller en af dine skøre venner.
Det indeholdt samme symbol som ved musikeroverfaldet.
- Hvorfor sagde du ikke noget? - Det er hemmeligstemplet.
Jeg kan ikke fortælle alt. Der er et skel mellem at være din far -
- og efterforskningsleder, for ikke at glemme dit fag.
Lad være at sende mig din mors blik.
- Irriterede du også hende? - Hele tiden.
Men jeg ville give alt for at få det blik fra hende lige nu, Fi...
Hun ville være stolt af dig. Alt det snuseri.
- Det er snart årsdagen. - Den kommer hurtigere hvert år.
- Kom nu, far. - Det er ret stresset lige i øjeblikket.
- Får dit hold til at se på det her. - Det lover jeg.
Men lov mig at holde dig fra den her sag, og smut så.
Jeg sagde jo, hun ville blive en hjerteknuser.
Tænk, hvis det var dit. Få teknikerne til at se på harddisken.
Der kom et opkald om endnu et offer.
- Ung kvinde, tortureret, brændt? - Hvor ved du det fra?
Kommer du med i aften?
- Døren stod åben igen, få den lavet. - Jeg ved det. Jeg...
Jeg er midt i noget.
Vil du more dig, eller fortsætte? Det er dit valg.
Er den talemåde allerede udbredt? Nej, jeg bliver hjemme, men tak.
Som du vil, men lov mig at låse døren.
- Det skal jeg nok. Vi ses. - Ja, vi ses.
Hallo?
Er her nogen?
- Kan jeg hjælpe dig? - Ingen åbnede på kontoret. Jeg går.
Du bryder ind, jeg kunne ringe til politiet.
Men du... ligner en, der godt vil more sig lidt.
Hvabehar?
Du lugter godt.
Som æbler.
- Jeg kan godt lide æbler. - Kan du?
Ja.
Hvad siger du til de her æbler?
Valg, psykologi.
Åh Gud, Paul, din skid!
- Er du nervøs? Tager du med i aften? - Jeg har ikke tid.
Pis, nå jeg må finde min miljøøkonomibog.
Læs nu ikke for meget, trænger du til afslapning, vil du kæle?
Manden i labyrinten repræsenterer de valg, man foretager i livet.
Jeg skal låne de her.
Det frie valgs psykologi. Det rationelle valgs psykologi.
Valget, moralens barometer.
Det er ikke vores bøger.
- Hvilket? - De er ikke i systemet.
Næste!
- Brian! - Hej?
- Gider du hjælpe mig med noget? - Ja, selvfølgelig. Vent lidt.
Beklager, venner, vi skal lukke. Smut.
Vi ses. Jeg hjælper dig næste gang.
Kom ind. Sid ned.
Jeg kan fortælle dig, at der er syv binære koder,
- et bredmodul og en matrix. Det er en stregkode.
Så langt kom jeg også selv. Kan du finde den?
Ja, jeg kan.
Det var mærkeligt.
Nej...
Det er en codabar. De bruges ikke længere.
En lineær kode bibliotekerne brugte længe før den digitale tidsalder.
- Hvor har du bøgerne fra? - Kan du spore dem?
Jeg kan prøve, men der er ikke meget at gå efter.
- Her er ikke noget. - Er du sikker?
De sidste fire numre ligner Deweys decimalsystem.
Kan man undgå at elske en pige, der kender den?
Kan de andre numre være branche, by eller stat?
Måske, det er ikke nogen dårlig ide.
Giv mig tallene.
- Milburn. - Det er en halv time herfra.
Lad os se.
Det eneste problem er, at der ikke er noget bibliotek i Milburn.
Måske er det en privatskole, et plejehjem eller den slags?
Den eneste institution jeg kan finde er Milburns Ungdomsfængsel.
Det blev lukket i 2000. Hvor fik du de bøger fra?
Prøv at se, hvorfor de lukkede.
Efter en nøje efterforskning droppede man sagen pga. bevisernes stilling.
Du godeste, ligner det indicier?
Bestemt ikke. "Vagterne blev pure frikendt."
- Men de lukkede alligevel stedet. - Ja.
- Bøgerne er derfra, han er derfra. - Taler du om mr. valg?
Hvor ved du det fra?
Det ved jeg bare.
Fint, tak.
Intet mønster. Ofrene bor langt fra hinanden, der er mænd, kvinder,
- forskellige job og livsstil. Hvad siger den sidste dna-test?
Ingen match, men Jennas labyrint er tegnet med Campbells blod.
- Han lader til kende dem. - Eller også forfulgte han dem.
Vi må finde en anden synsvinkel.
Måske er ofrene ikke målet. Tag f. eks. unge Sara.
Måske var hun målet. Hun fører morderen til familien.
Hun blev tvunget til at dræbe sin far.
Jeg foreslår bare, at vi...
Og når jeg siger "vi" mener jeg efterforskerne.
Det her angår mig. Det sørger han for.
Han afleverede de her, mens jeg var på biblioteket.
Vi nåede til samme resultat for nogle timer siden.
- Det vigtige er, hvor de kom fra. - Det her er farligt, Fi.
Hvis han ville gøre mig noget, havde han allerede gjort det.
Han vil have, jeg skal finde ud af mere om ham, måske skrive om ham.
Hvis han vil have overskrifter, er der masser af journalister i byen.
- Hvorfor skulle han gå til dig? - Han har valgt mig.
Hvad har du?
Bøgerne er fra Milburn Ungdomsfængsel. Det beviser stregkoderne.
Det er et system fra halvfjerdserne. Milburn blev lukket for otte år siden.
Bøgerne kom derfra, så det gjorde han også.
Godt arbejde, vi ser på det. Men lige nu trænger vi alle til søvn.
Valgterapi.
Du ser meget hjemmevant ud.
Jeg er hjemme, men jeg kan ikke blive, jeg skal til time og sådan.
- Jeg ved det. - Jeg lavede æg og bacon til dig.
Tak, det er rart at have dig her, du føler dig vel også mere tryg her.
Jo, jeg føler mig tryg.
Mere kaffe?
- Se lige her. - Gør lige skærmen større.
- Valgterapi! Det var fandens! - Milburn.
Milburn... Du har lige scoret et point med din bærbare.
- Gæt hvem jeg har det fra. - Det ved alle.
Benson, find en adresse til dr. Ronald Pendelton.
- Vi kører, vi er sent på den. - Vent lidt.
Jeg sendte en mail til Benson om adressen.
- Du er ikke en del af sagen. - Du kan efterlade mig her...
Eller tage mig med og holde styr på mig.
Bliv i bilen.
Helt ærligt?
Tittit!
- Kom ud. - Du skræmte mig.
Ronald Pendelton. Men det ved I vel allerede.
Goddag.
Denne vej.
Det handler om dit arbejde på Milburn. Vi har fundet en forbindelse.
Vi håber, du kan komme i tanke om en, så feltet indsnævres.
Det kan være hvem som helst af dem.
Rygterne om overgrebene passer altså?
Det mener jeg, men sådan er det ikke ifølge staten.
For at vende tilbage til spørgsmålet...
Selvom I tager herfra med et navn, ville det ikke hjælpe jer.
Så vil jeg mene, du undervurderer mig.
Jeg er vandet, du er hesten. Han førte dig til mig.
Bøgerne, Milburn. Han ved, I er her, han ønskede det.
På hans vilkår, ikke jeres.
Din valgterapi hjalp åbenbart ikke i dette tilfælde.
Jeg har aldrig sagt, at det var terapi, eller lovet nogen helbredelse med den.
Den er mere en slags barometer for, hvordan vores valg definerer os.
Er der nogen bedre måde at se hvordan vores sind fungerer,
end ved at analysere de sværeste valg, vi foretager?
Han valgte dig, det er spændende.
Så vidt jeg kan se, holder du din del af aftalen.
Det er også spændende. De fleste var flygtet, men ikke du.
Det ved han.
Og lad mig fortælle dig noget, han får dig.
Han får dig, længe før du får ham.
Tror du på ham?
Værsgo. Det eneste I behøver gøre er at granske båndene nøje -
- og ved I så hvad?
Han springer ud af dem og fortæller, hvem han er.
Og I vil aldrig nogensinde kunne stoppe ham.
Tak, sir.
Pas på dig selv, vær forsigtig.
Husk, du er blevet advaret.
Valget er dit, Knæk halsen på hende og rejs herfra.
Eller bliv ti år mere.
- Hvad siger du nu? - Jeg slår dig ihjel først, din satan.
Hvis jeg brækker halsen på dig, får jeg så pengene eller går der ti år?
- Jeg kan lide den knægt. - Det var den sidste.
Jeg kan lide hende.
Hvis jeg tilbød dig 1.000 dollars for at brække halsen på hende.
- Ville du så gøre det? - Nej.
- Er du sikker? - Jeg vil ikke skade hende.
Jeg er ikke den du tror, selvom jeg sidder her.
Hvad hvis vi siger 10.000?
Du spiller et spil.
Ja, eller nej?
Nej, jeg gør det ikke.
Hvis jeg nu sagde, hun alligevel skal aflives i dag af dyrlægen -
- ville du så tage pengene?
- Nej, jeg er ikke noget uhyre. - 100.000 dollars?
- Nej, lad mig være. - Dit valg er nu.
Bræk halsen på hende og gå, eller bliv her ti år til.
Vælg.
Hvad fanden lavede du? Hold op med at filme!
- Må jeg så gå? - Sluk kameraet!
- Hvad hedder knægten? - Ja, hvad hedder han?
Nathan Jones.
Han blev adopteret, da han var to måneder og afleveret igen som treårig.
- Mental ustabil, destruktiv. - Som treårig?
Destruktiv nok til at staten måtte tage ham tilbage.
Står der, hvad der skete sidenhen?
Efter syv år på børnehjem kom han til en plejefamilie.
Hans plejefar var Simon Campbell, musiker.
Der var anklager om seksuelle overgreb
- fem måneder, før han blev flyttet.
Senere blev han placeret hos Martin og Melinda Marlowe.
Han var der i to år, til datteren Jenna anklagede ham for voldtægt.
Det blev aldrig bevist, og Nathan blev flyttet.
Så havnede han på Milburn. Der begyndte det rigtige lort.
- Vi har en adresse. - Vi kører.
Ikke dig, du bliver her, fortsæt med det, du er i gang med.
Alice kan hjælpe dig. Sørg for, at hun bliver her.
Det varede længe? Her har lugtet forfærdeligt, siden strømmen gik.
- Det er modbydeligt. - Vi ser på det.
Vi ser på det.
Hold jer væk.
Slå døren ind.
Politi!
Ordensbetjentene går foran. Pas på, hvor I sætter fødderne.
Jeg vil ikke vide, hvad det er.
Føj for den lede!
Se bag ved!
Du godeste! Tilkald teknikerne.
Få Mike herned. Han skal se det her.
Chef, du må hellere se det her.
- Er det værre end her? - Lidt.
- Har du det godt? - Nej.
Jeg ved, hvem du er, Nathan.
Det var du længe om.
Hvad vil du have af mig?
Jeg vil have, at du skal vide...
Vide hvad?
Hvorfor din mor døde.
Milburn ungdomsfængsel. Kom alene.
Den her fik sikringerne i bygningerne til at ryge.
Det slukkede ventilationen, der skulle fjerne stanken.
- Vi fandt hans hund i badeværelset. - Hedder hun, Molly?
Ja, jeg kan dårlig beskrive det.
- Hvem fanden er det der? - Dr. Ronald Pendelton, tror vi.
Vi fandt hans papirer under badekarret. Teknikerne ser på dem.
Det næste er endnu mere chokerende. Lad mig vise dig det.
Det ser ud til, at det din tur næste gang.
Fiona, jeg må tale med dig. Ring, så snart du hører det her.
- Jeg får ikke fat i hende. - Chef...
Tænk, hvis han...
Hallo?
Er her nogen?
JEG SMAGER SOM ET SINDSSYGT BARNS DRØMME
Hallo?
ISOLERING 16
ISOLERING 17
- Åbn døren! - Davs, Fiona.
- Luk mig ud! - Velkommen til hjemmet for onde børn.
Du skal ikke være nervøs for Milburns voldtægtsnarko.
Det er en harmløs gas, der slår en ud. Vi ses, når du vågner.
Se, hvem der er vågen.
Din far tvang vores mor til at vælge.
- Din far, vores mor. Forstår du? - Nej.
Da din far gik på politiskolen -
- mødte hun min far. Jeg blev til i det her rum.
Tom ville ikke opfostre en anden mands barn.
Han fik hende til at vælge.
Du var ikke engang født, og hun valgte dig frem for mig.
Hun sagde, det var hendes livs sværeste valg.
Jeg stillede hende overfor et sværere. Hun valgte det ultimative offer.
Hun ofrede alt for dig. Hun valgte at dø, så du kunne leve.
Du dræbte hende og fik det til at ligne et selvmord.
Nej, jeg gav hende et valg. Hun begik selvmord.
- Det passer ikke. - Du burde føle dig beæret.
- Ingen har gjort den slags for mig. - Hvorfor gør du det her?
Jeg forstår godt, du er vred. Men hvorfor er jeg her?
Du synes, jeg er grim, ikke?
Jeg er ikke lige så smuk som dig. Jeg forstår godt, hun valgte dig.
For tre år siden stak jeg en pistol i munden og trykkede af.
Da jeg vågnede, så jeg sådan her ud.
Pendelton havde ret. Vores valg definerer os.
Har du overvejet, hvorfor han skyndte sig at begrave og glemme hende?
- Far, kan du høre mig? - Tænk, at hun skulle dø her.
Du skal kende sandheden. Du skal høre den fra ham.
- Kan du høre mig, far? - Spørg ham.
Kom nu. Spørg ham! Spørg, hvad han gjorde!
Er det sandt? Var der et barn, før jeg blev født?
Du ved, jeg elsker dig højere end alt andet.
Stop, Nathan!
Jeg beder dig, Nathan! Se på mig.
Nathan! Nathan, jeg beder dig!
Stop, Nathan!
Nathan, nej.
Nej, nej, nej.
Har du det godt? Skal du have hjælp?
Jeg glemte at fortælle dig, hvor meget du minder mig om din mor.
Tekster: Genia Bergmann www.ordiovision.com